سايت مکتب الزّهرا(سلام اللّه عليها)

سايت مکتب الزّهرا(سلام اللّه عليها)

دسته بندی محتوا

درس 7 – معنی فارسی الفاظ فصل 4 خطبه1

«أَبْدَان» = جمع مكسّر بَدَن، تن­ها، بدن­ها

«اَبْصَار» = جمع مكسّر بَصَر، چشمها                 

«اَبْوَاب» = جمع مكسّر بَاب، درها

«اَجْنِحَة» = جمع مكسّر جَنَاح، بالها

«اَرَضِينَ» = جمع اَرْض، زمينها

«اَرْكَان» = جمع مكسّر رُكْن، اجزاء عمده و حقيقي از چيزي، اندامها

«اَسْتَار» = جمع مكسّر سِتْر، پرده­ ها، پوششها

«اَطْوَار» = جمع مكسّر طَوْر، انواع، شكلها          

«اَعْنَاق» = جمع مكسّر عُنُق، گردنها                  

«اَقْدَام» = جمع مكسّر قَدَم، پاها

«اَقْطَار» = جمع مكسّر قُطْر، اطراف، كرانه­ ها        

«اَكْتَاف» = مكسّر كِتْف و كَتِف، استخوان كتف    

«اَلْسِنَة» = جمع مكسّر لسان، زبان­، سخنگو

«الْعُلَا» = جمع مكسّر عُلْيا: برتر، بالاتر               

«اَمَاكِن» = جمع اَمْكِنَة و اَمْكُن جج مَكَان: جا

«اَمْر» = مصدر، دستور، فرمان

«اُمَنَاء» = جمع مكسّر اَمين، مورد اطمينان

«تَحْتَ» = ظرف مكان، منصوب، زير                

«تَصْوِير» = مصدر، تفعيل، شكل كشيدن

«ثَابِتَة» = مؤنّث اسم فاعل، استوار، ثابت

«جِنَان» = جمع مكسّر جَنَّة، بهشتها

«حُجُب» = مكسّر حِجَاب، پوششها، پرده­ ها

«حَفَظَة» = مكسّر حَافِظ: اسم فاعل، نگهبانان

«خَارِجَة» = مؤنّث خَارِج: اسم فاعل، بيرون        

«دُونَ» = ظرف مكان، منصوب، پايين               

«رَبّ» = مالك، خداوند

«رُسُل» = جمع مكسّر رَسُول، پيامبران

«رُكُوع» = جمع مكسّر رَاكِع، سر فرود آورنده      

«سُجُود» = جمع مكسّر سَاجِد، سجده كنندگان       

«سَدَنَة» = مكسّر سَادِن: اسم فاعل، دربانان

«سُفْلَي» = مؤنّث افعل تفضيل، پايينتر

«سَمَاء» = آسمان                                        

«سَهْو» = مصدر، غفلت و فراموشي از چيزي      

«صَافُّونَ» = جمع صَافّ: اسم فاعل، صف كشيدگان

«عِبَاد» = جمع مكسّر عَبْد، بندگان

«عَرْش» = تخت                                        

«عِزَّة» = مصدر، ارجمندي

«عُقُول» = جمع مكسّر عَقْل، عقل، خرد               

«عُلْيَا» = مؤنّث اَعْلَي: افعل تفضيل، برتر، بالاترين

«عُيُون» = جمع مكسّر عَيْن، چشمها                  

«غَفْلَة» = مصدر، فراموشي، بي­ خبري

«فَتْرَة» = سستي و شكستگي

«فَتَقَ» = ماضي، مجرّد، شكافت.                      

«قُدْرَة» = توانايي، قدرت

«قَضَاء» = مصدر، حكم، داوري، قسمت

«قَوَائِم» = جمع مكسّر قَائمَة: مؤنّث قَائِم، پايه­ ها    

«مَا» = اسم موصول، آنچه، چيزي كه               

«مَارِقَة» = مؤنّث مَارِق: اسم فاعل، خارج شده     

«مُتَلَفِّعُونَ» = جمع اسم فاعل، خود را پوشانده       

«مُخْتَلِفُون» = جمع مذكّر اسم فا، جابجا كننده

«مُسَبِّحُونَ» = جمع مُسَبِّح: اسم فاعل، تسبيح كننده

«مَصْنُوعِينَ» = جمع اسم مفعول: مخلوق

«مَضْرُوبَة» = مؤنّث اسم مفعول، زده شده

«مَلَأَ» = ماضي، مجرّد، مهموزاللّام، پُر كرد.          

«مَلَائِكَة» = جمع مكسّر مَلْئَك، فرشته­ ها              

«مُنَاسِبَة» = مؤنّث اسم فاعل: مُفاعلة، سازگار      

«نَاكِسَة» = مؤنّث اسم فا: سرافكنده، فرو افتاده    

«نِسْيَان» = مصدر، فراموشي

«نظَائِر» = مكسّر نظيرة:‌ مؤنّث نَظِير، همتا،

«نَوْم» = مصدر، خواب                                

«وَحْي» = مصدر، وحي

«هُمْ» = ضمير جمع مذكّر غائب، متّصل اضافي يا مفعولي، آنها، آنها را

«هُنَّ» = ضمير جمع مؤنّث متّصل مفعولي، آنها را  

«يَتَزَايَلُونَ» = مضارع، تفاعل، پراكنده مي­ شوند.    

«يَتَوَهَّمُونَ» = مضارع، تفعّل، گمان مي­ بَرَند.

«يُجْرُونَ» = مضارع، اِفعال، جاري مي­ سازند.

«يَحُدُّونَ» = مضارع، مجرّد، محدود مي­ سازند.

«يَرْكَعُونَ» = مضارع، مجرّد، ركوع مي­ كنند.          

«يَسْأَمُونَ» = مضارع، مجرّد، خسته مي­ شوند.        

«يُشِيرُونَ» = مضارع، اِفعال، اشاره مي­ كنند.

«يَغْشَي» = مضارع، مجرّد، ناقص يايي، فرا مي­ گيرد.

«يَنْتَصِبُونَ» = مضارع، افتعال، بلند مي­ شوند.       

دیدگاهتان را بنویسید

سبد خرید
برای دیدن نوشته هایی که دنبال آن هستید تایپ کنید.
فروشگاه
علاقه مندی
0 محصول سبد خرید
حساب کاربری من