درس چهارم
ترکيب شناسی
1- ترکيب جار و مجرور : ( حرف جرّ + اسم ) تمرين اوّل |
||||||||||||||
ترکيب |
معنی |
حرف جرّ |
مجرور |
|||||||||||
بِسْمِ |
به نامِ |
بـِ |
اِسْمِ |
|||||||||||
لِلَّهِ |
برای خداوند |
لـِ |
اَللهِ |
|||||||||||
عَلَيْهِمْ |
بر آنان |
عَلَي |
هِمْ = هُم |
|||||||||||
فِيهِ |
در آن |
فِي |
هِ = هُ |
|||||||||||
لِلْمُتَّقِينَ |
برای متّقين |
لـِ |
اَلْمُتَّقِينَ |
|||||||||||
بِالْغَيْبِ |
به غيب |
بـِ |
اَلْغَيْبِ |
|||||||||||
ممَِّا = مِنْ + مَا |
از آنچه |
مِنْ |
مَا |
|||||||||||
بِمَا |
به آنچه |
بـِ |
مَا |
|||||||||||
إِلَيْكَ |
به تو |
إِلَي |
كَ |
|||||||||||
مِنْ قَبْلِ |
از پيش |
مِنْ |
قَبْلِ |
|||||||||||
بِالْآخِرَةِ |
به آخرت |
بـِ |
اَلْآخِرَةِ |
|||||||||||
عَلیَ هُدًی |
بر هدايت |
عَلیَ |
هُدًی |
|||||||||||
مِنْ رَبِّ |
از جانب پروردگار |
مِنْ |
رَبِّ |
|||||||||||
عَلیَ قُلُوبِ |
بر دلها |
عَلیَ |
قُلُوبِ |
|||||||||||
عَلیَ سَمْعِ |
بر گوش |
عَلیَ |
سَمْعِ |
|||||||||||
1- ترکيب جار و مجرور : ( حرف جرّ + اسم ) تمرين دوّم |
||||||||||||||
ترکيب |
کلمات |
مُعْرَب يا مبنی |
عامل |
نقش |
اِعراب |
ظاهری يا محلّی |
نشانه اعراب |
|||||||
بِسْمِ |
حرف جرّ = بِـ |
مبنی بر کسر |
جارّ |
– |
– |
– |
– |
|||||||
اسم = اِسْمِ |
مُعْرَب |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
ظاهری |
کسره |
||||||||
لِلَّهِ |
حرف جرّ = لـِ |
مبنی بر کسر |
جارّ |
– |
– |
– |
– |
|||||||
اسم = اَللَّهِ |
مُعْرَب |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
ظاهری |
کسره |
||||||||
عَلَيْهِمْ |
حرف جرّ = عَلی |
مبنی بر سکون |
جارّ |
– |
– |
– |
– محلّاً مجرور |
|||||||
اسم = هُمْ |
مبنی بر سکون |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
محلّی |
– |
||||||||
فِيهِ |
حرف جرّ = فِي |
مبنی بر سکون |
جارّ |
– |
– |
– |
– |
|||||||
اسم = هِ = هُ |
مبنی بر ضمّ |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
محلّی |
– محلّاً مجرور |
||||||||
لِلْمُتَّقِينَ |
حرف جرّ = لـِ |
مبنی بر کسر |
جارّ |
– |
– |
– |
– |
|||||||
اسم = اَلْمُتَّقِينَ |
مُعْرَب |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
ظاهری |
ي |
||||||||
بِالْغَيْبِ |
حرف جرّ = بـِ |
مبنی بر کسر |
جارّ |
– |
– |
– |
– |
|||||||
اسم = اَلْغَيْبِ |
مُعْرَب |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
ظاهری |
کسره |
||||||||
مِمَّا |
حرف جرّ = مِنْ |
مبنی بر سکون |
جارّ |
– |
– |
– |
– |
|||||||
اسم = مَا |
مبنی بر سکون |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
محلّی |
– محلّاً مجرور |
||||||||
بِمَا |
حرف جرّ = بـِ |
مبنی بر کسر |
جارّ |
– |
– |
– |
– |
|||||||
اسم = مَا |
مبنی بر سکون |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
محلّی |
– محلّاً مجرور |
||||||||
إِلَيْكَ |
حرف جرّ = إِلَي |
مبنی بر سکون |
جارّ |
– |
– |
– |
– |
|||||||
اسم = كَ |
مبنی بر فتح |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
محلّی |
– محلّاً مجرور |
||||||||
مِنْ قَبْلِ |
حرف جرّ = مِنْ |
مبنی بر سکون |
جارّ |
– |
– |
– |
– |
|||||||
اسم = قَبْلِ |
مُعْرَب |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
ظاهری |
کسره |
||||||||
بِالْآخِرَةِ |
حرف جرّ = بـِ |
مبنی بر کسر |
جارّ |
– |
– |
– |
– |
|||||||
اسم = اَلْآخِرَةِ |
مُعْرَب |
– |
مجرور به حرف جرّ |
مجرور |
ظاهری |
کسره |
||||||||
1- ترکيب جار و مجرور : ( حرف جرّ + اسم ) تمرين سوّم |
||||||||||||||
ترکيب |
حرف جرّ = جارّ |
مجرور |
کلمه ای که جار و مجرور به آن تعلّق دارد. |
معنی |
||||||||||
بِسْمِ |
بـِ |
اِسْمِ |
جار و مجرور متعلّق به محذوف |
شروع می کنم به نام |
||||||||||
لِلَّهِ |
لـِ |
اللهِ |
جار و مجرور متعلّق به محذوف |
ثبت است برای خداوند |
||||||||||
عَلَيْهِمْ |
عَلَی |
هِمْ = هُمْ |
جار و مجرور متعلّق به فعل اَنْعَمْتَ |
به آنان نعمت دادی |
||||||||||
عَلَيْهِمْ |
عَلَی |
هِمْ = هُمْ |
جار و مجرور متعلّق به اَلْمَغْضُوبِ |
غضب شده بر آنان |
||||||||||
فِيهِ |
فِي |
هِ = هُ |
جار و مجرور متعلّق به محذوف |
در آن نيست |
||||||||||
لِلْمُتَّقِينَ |
لـِ |
اَلْمُتَّقِينَ |
جار و مجرور متعلّق به هُدیً |
هدايت برای پرهيزگاران |
||||||||||
بِالْغَيْبِ |
بـِ |
اَلْغَيْبِ |
جار و مجرور متعلّق به يُؤْمِنُونَ |
به غيب ايمان می آورند |
||||||||||
مِمَّا |
مِنْ |
مَا |
جار و مجرور متعلّق به يُنْفِقُونَ |
انفاق می کنند از آنچه |
||||||||||
بِمَا |
بـِ |
مَا |
جار و مجرور متعلّق به يُؤْمِنُونَ |
ايمان می آورند به آنچه |
||||||||||
إِلَيْكَ |
إِلَي |
كَ |
جار و مجرور متعلّق به اُنزِلَ |
به تو نازل شد |
||||||||||
مِنْ قَبْلِ |
مِنْ |
قَبْلِ |
جار و مجرور متعلّق به اُنزِلَ |
نازل شد از پيش |
||||||||||
بِالْآخِرَةِ |
بـِ |
اَلْآخِرَةِ |
جار و مجرور متعلّق به يُوقِنُونَ |
به آخرت يقين می آورند |
||||||||||
عَلیَ هُدًی |
عَلیَ |
هُدًی |
جار و مجرور متعلّق به محذوف |
بر هدايت هستند |
||||||||||
مِنْ رَبِّ |
مِنْ |
رَبِّ |
جار و مجرور متعلّق به محذوف |
از پروردگار می باشد |
||||||||||
عَلیَ قُلُوبِ |
عَلیَ |
قُلُوبِ |
جار و مجرور متعلّق به خَتَمَ |
بر دلها مُهر نهاد |
||||||||||
عَلیَ سَمْعِ |
عَلیَ |
سَمْعِ |
جار و مجرور متعلّق به خَتَمَ |
بر گوش مُهر نهاد |
||||||||||
عَلیَ اَبْصَارِ |
عَلیَ |
اَبْصَارِ |
جار و مجرور متعلّق به محذوف |
بر چشمها می باشد |
||||||||||
لَهُمْ |
لـَ |
هُمْ |
جار و مجرور متعلّق به محذوف |
برای آنان است |