4
وَ مِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ ٱلسَّلاٰمُ
بـــــِنـَا اهْتَدَيـْتُمْ فِي الظَّلْمَاءِ ، و تَسَنَّمْتُـمْ ذُرْوَةَ
باء حرف جرّ |
نَا محلّاً مجرور |
ماضی، افتعال |
حرف جر |
مجرور -ِ |
حرف عطف |
ماضی ، تفعل |
مفعول به |
جار و مجرور متعلّق به اِهْتَدی |
تُم فاعل |
جار ومجرور متعلق به اهتدی |
مبنی بر فتح |
تُم فاعل |
منصوب،مضاف |
الْعَلْيَاءِ، وَ بِنَـــا اَفْجَرْتُمْ عَنِ السِّرَار. وُقِرَ
مضاف اليه |
حرف عطف |
حرف جر |
محلا مجرور |
ماضي ، اِفْعَال |
حرف جر |
مجرور |
ماضی، مجهول |
مجرور |
مبني بر فتح |
جار و مجرور متعلق به اِنْفَجَرَتُم |
تُم فاعل |
جار و مجرور متعلق به اَفْجَرْتُمْ |
مبني بر فتح |
سَمْعٌ لَمْ يَفْقَهِ الْوَاعِيَةَ، وَ كَيْفَ يُرَاعِي النَّبْاَةَ مَنْ
نايب فاعل |
فعل جحد |
مفعول به |
حرف عطف |
اسم استفهام |
مضارع |
مفعول به |
اسم موصول، |
مرفوع -ٌ |
فاعل [هو] |
منصوب -َ |
مبني بر فتح |
حال |
مفاعله |
منصوب |
فاعل، محلّاٌ مرفوع |
جمله «لَمْ يَفْقَهِ الْوَاعِيَةَ» محلّاً مرفوع صفت سَمْعٌ ، کَيْفَ استفهام غير حقيقی برای تعجّب |
اَصَمَّتْـــهُ الصَّيْحَةُ ؟ رُبِطَ جَنَانٌ لَـــمْ يُفَـارِقْـــهُ
ماضي،اِفْعال |
هاء مفعول به |
فاعل |
ماضی مجهول |
نايب فاعل |
حرف جازم |
مضارع،مفاعله |
هاء مفعول به |
مبنی بر فتح |
محلا منصوب |
مرفوع -ُ |
مبنی بر فتح |
مرفوع -ٌ |
فعل جحد، مجزوم |
محلا منصوب |
|
جمله «اَصَمَّتْهُ …» جمله صله محلّی از اعراب ندارد، جمله «رُبِطَ …» دعائيّه ، جمله «لَمْ يُفَارِقْهُ …» محلّاً مرفوع صفت جَنَانٌ |
الْخَفَقَانُ. مَازِلْتُ اَنْتَظِرُ بـــكُمْ عَوَاقِبَ الْغَدْر ِ وَ
فاعل |
ازافعال ناقصه |
مضارع، افتعال |
باءحرف جر |
کُمْ محلا”مجرور |
مفعولٌ به |
مضاف اليه |
حرف عطف |
مرفوع -ُ |
متکلّم وحده |
فاعل [انا] |
جارو مجرور متعلق به اَنْتَظِرُ |
منصوب،مضاف |
مجرور -ِ |
مبنی بر فتح |
|
تُ اسم مازِلْتُ محلّاً مرفوع، جمله «اَنْتَظِرُ …» محلّاً مرفوع خبر مازِلْتُ |
اَتَوَسَّمُـــكُمْ بِـــحِِلْيَةِ الْمُغْتَرِّينَ. حَتَّی سَتَرَنِـــي
مضارع ،تفعّل |
مفعول به |
حرف جر |
مجرور، مضاف |
مضاف اليه |
ابتدائيّه |
ماضی،مجرد |
ياء مفعول به |
فاعل [اَنَا] |
محلّاً منصوب |
جار و مجرور متعلق به اَتَوَسَّمُ |
مجرور به ياء |
قبل از ماضی |
نون وقايه |
محلّاً منصوب |
عَنْـــكُمْ جِلْبَابُ الدِّينِ وَ بَصَّرَنِيـــكُمْ صِدْقُ
عَنْ حرف جرّ |
کُمْ محلّاً مجرور |
فاعل، مضاف |
مضافٌ اِلَيْه |
حرف عطف |
ماضی، تفعيل |
ياء مفعول اوّل |
فاعل،مضاف |
جار و مجرور متعلّق به سَتَرَنِی |
مرفوع -ُ |
مجرور |
مبنی بر فتح |
نون وقايه |
کُمْ مفعول دوّم |
مرفوع -ُ |
النِّيَّةِ. اَقَمْتُ لَكُمْ عَلَی سَنَنِ ٱلْحَقِّ فِي جَوَادِّ
مضافٌ اِلَيْه |
ماضی،ثلامجرّد |
جار و مجرور |
حرف جرّ |
مجرور، مضاف |
مضافٌ اِلَيْه |
حرف جرّ |
مجرور، مضاف |
مجرور -ِ |
فاعل [تُ] |
متعلّق به اَقَمْتُ |
جار و مجرور متعلّق به اَقَمْتُ |
مجرور -ِ |
جار و مجرور متعلّق به اَقَمْتُ |
الْمَضَلَّةِ حَيْثُ تَلْتَقُونَ وَ لَا دَلِيلَ وَ تَحْتَفِرُونَ
مضافٌ اِلَيْه |
ظرف مکان |
مضارع،اِفْتعال |
حرف عطف |
لا نفی جنس |
اسم لا |
حرف عطف |
مضارع،اِفْتِعَال |
مجرور -ِ |
مبنی بر ضَمّ |
واو فاعل |
مبنی بر فتح |
مبنی برسکون |
محلّاً منصوب |
مبنی بر فتح |
واو فاعل |
جمله «تَلْتَقُونَ …» محلّاً مجرور مضافٌ اِلَيْه برای حَيْثُ ، خبر لا محذوف ، جمله «تَحْتَفِرونَ … » معطوف به محلّاً مجرور جمله «تَلْتَقُونَ …» |
وَ لَاتُمِيهُونَ. اَلْيَوْمَ اُنْطِقُ لَکُم الْعَجْمَاءَ ذَاتَ الْبَيَانِ !
حرف عطف |
نفی، اِفْعَال |
ظرف زمان |
مضارع، اِفْعَال |
جار و مجرور |
مفعولٌ بِه |
صفت عَجْمَاءَ |
مضافٌ اِلَيْه |
مبنی بر فتح |
واو فاعل |
منصوب -َ |
فاعل [اَنَا] |
متعلّق به اُنْطِقُ |
منصوب -َ |
تابع، منصوب |
مجرور -ِ |
عَزَبَ رَأيُ ٱمْرِئٍ تَخَلَّفَ عَنِّـــي ! مَا شَكَكْتُ
ماضی،ثلامجرّد |
فاعل، مضاف |
مضافٌ اِلَيْه |
ماضی، تفعّل |
عَن حرف جرّ |
ياء محلّاً مجرور |
نافيه |
ماضی،ثلامجرّد |
مبنی بر فتح |
مرفوع -ُ |
مجرور -ٍ |
فاعل [هُوَ] |
جار و مجرور متعلّق به تَخَلَّفَ |
مبنی برسکون |
تُ فاعل |
|
جمله «تَخَلَّفَ …» محلّاً مجرور صفت امْرِیءِ ، عَنِّی = عَنْ + نون وقايه + ياء متکلّم |
فِي الْحَقِّ مُذْ اُرِيتُـــهُ ! لَمْ يُوجِسْ مُوسَی خِيفَةً
حرف جرّ |
مجرور –ِ |
ظرف زمان |
ماضی، مجهول |
هاء مفعولٌ بِه |
فعل جحد |
فاعل |
مفعولٌ به |
جار و مجرور متعلّق به شَکَکْتُ |
محلّاً منصوب |
تُ نايب فاعل |
محلّاً منصوب |
مجزوم -ْ |
تقديراً مرفوع |
منصوب –ً |
|
جمله «اُرِيتُهُ» محلّاً مجرور مضافٌ اِليْه برای مُذْ |
عَلَی نَفْسِـــهِ بَلْ اَشْفَقَ مِنْ غَلَبَةِ الْجُهَّالِ
حرف جرّ |
مجرور -ِ |
هاءمضافٌ اِلَيْه |
حرف ابتدا |
ماضی، اِفْعَال |
حرف جرّ |
مجرور، مضاف |
مضافٌ اِلَيْه |
جار و مجرور متعلّق به لَمْ يُوجِس |
محلّاً مجرور |
مبنی برسکون |
فاعل [هُوَ] |
جار و مجرور متعلّق به اَشْفَقَ |
مجرور -ِ |
وَ دُوَلِ الضَّلَالِ. الْيَوْمَ تَوَاقَفْنَا عَلَی سَبِيلِ الْحَقِّ
حرف عطف |
عطف به جُهَّال |
مضافٌ اِلَيْه |
ظرف زمان |
ماضي،تفاعل |
حرف جر |
مجرور |
مضافٌ اِلَيْه |
مبنی بر فتح |
مجرور -ِ |
مجرور -ِ |
منصوب -َ |
نا فاعل |
جار و مجرور متعلق به تَواقَفْنا |
مجرور |
وَ الْبَاطِلِ. مَنْ وَثِقَ بِـــمَاءٍ لَمْ يَظْمَأْ.
حرف عطف |
عطف به حقِّ |
اسم شرط |
فعل شرط |
باء حرف جرّ |
مَاءِ مجرور –ِ |
فعل جحد، مجزوم |
مبنی بر فتح |
تابع، مجرور |
مبتدا |
محلّاً مجزوم |
جار و مجرور متعلّق به وَثَقَ |
فاعل [هُوَ] |
|
جمله «وَثِقَ …» محلّاً مرفوع خبر برای مَنْ |