جدول اعراب الفاظ خطبه 12

وَ مِنْ كَلامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ

لَمَّا اَظْفَـــرَهُ اللهُ بِـــاَصْحَابِ الْجَمَلِ ، وَ

ظرف زمان	ماضي، اِفْعال	مفعولٌ به	فاعل	باء حرف جر	مجرور –ِ	مُضافٌ اِليه	حرف عطف
منصوب	مبنی بر فتح	محلّاً منصوب	مرفوع -ُ	جار و مجرور متعلق به اَظْفَرَ		مجرور –ِ	مبني بر فتح

قَدْ قَالَ لَهُ بَعْضُ اَصْحَابِـــهِ : وَدِدْتُ اَنَّ

حرف تحقيق	ماضی،ثلامجرّد	جار و مجرور	فاعل	مُضافٌ اليه	هاءمُضافٌ اليه	ماضی،ثلامجرد	مشبّهةٌ بالفعل
مبني برسکون	فاعل[هو]	متعلّق به قَال	مرفوع -ُ	مجرور -ِ	محلاً مجرور	فاعل [تُ]	مبني بر فتح
جمله «وَدِدْتُ …» محلّاً منصوب مقول قَالَ ، جمله «اَنَّ اَخِی فُلاناً …» مصدر مؤوّل محلّاً منصوب مفعولٌ به برای وَدِدْتُ

اَخِـــي فُلَاناً كَانَ شَاهِـــدَنَا لِـــيَرَی

از اسماء ستّه	ياءمضافٌ اِلَيْه	بَدَل، تابع	فعل ناقص	خبر کانَ	نَامضافٌ اِلَيْه	حرف جرّ	مضارع[هُوَ]فاعل
اسم اَنَّ تقديراً منصوب، ياءمحلّاًمجرور		منصوب	[هُوَ] اسم کَانَ	منصوب -َ	محلّاً مجرور	مصدرمؤوّل محلّاً مجرور به لام جرّ
جمله «کَانَ شَاهِدَنَا …» محلّاً مرفوع خبر اَنَّ، لام برای تعليل، فعل مضارع يَرَی تقديراً منصوب به اَن مقدّر، جار و مجرور متعلّق به کَانَ

مَا نَصَـــرَكَ اللَّهُ بِـــهِ عَلَی اَعْدَائِـــكَ .

موصول اسمی	ماضی،ثلامجرّد	کَ مفعولٌ به	فاعل	جار و مجرور	حرف جرّ	مجرور -ِ	کَ مُضافٌ اِلَيْه
مفعولٌ به	مبنی برسکون، کَ محلّاً منصوب		مرفوع -ُ	متعلّق به نَصَرَ	جار و مجرور متعلّق به نَصَرَ		محلّاً مجرور

فَـــقَالَ لَـــهُ (عَلَيْهِ ‏السَّلَامُ) : اَ هَوَی اَخِيكَ

حرف عطف	ماضی،ثلامجرد	جار و مجرور	جار و مجرور	مبتدا مؤخّر، -ُ	همزه استفهام	مبتدا، مضاف	مضافٌ اِلَيْه
مبني بر فتح	فاعل[هو]	متعلّق به قال	متعلّق به محذوف خبر مقدّم		مبنی بر فتح	تقديراً مرفوع	کَ مُضافٌ اِلَيْه
جمله «عَلَيْهِ السَّلامُ » جمله معترضه محلّی از اِعراب ندارد. اَخی از اسماء ستّه مجرور به ياء، مضاف برای کَ

مَعَـــنَا ؟ فَـــقَالَ نَعَمْ ، قَالَ فَـــقَدْ

ظرف مکان	نَا مُضافٌ اِلَيْه	حرف عطف	ماضی،ثلامجرّد	حرف جواب	ماضی،ثلامجرّد	حرف عطف	حرف تحقيق
منصوب -َ	محلّاً مجرور	مبنی بر فتح	فاعل[هو]	مبنی برسکون	فاعل[هو]	برای تفريع	مبنی برسکون
مَعَ متعلّق به محذوف خبر، نَعَمْ در پاسخ به پرسش، نَعَمْ محلّاً منصوب مقول قَالَ، جمله «فَقَدْ شَهِدَنَا» محلّاً منصوب مقول قَالَ

شَهِـــدَنَا، وَ لَـــقَدْ شَهِـــدَنَا فِي

ماضی،ثلامجرّد	نَا مفعولٌ به	حرف عطف	لَ حرف تأکيد	حرف تحقيق	ماضی،ثلامجرّد	نَا مفعولٌ به	حرف جرّ
فاعل[هو]	محلاً منصوب	مبني بر فتح	مبني بر فتح	مبني بر سكون	مبنی بر فتح	محلاً منصوب	متعلّق به شَهِدَ
جمله «فَقَدْ شَهِدَنَا فِی …» محلّاً منصوب معطوف به جمله مقول

عَسْكَـــرِنَا هَذَا اَقْوَامٌ فِي اَصْلَابِ الرِّجَالِ وَ

مجرور به فِی	نَا مضافٌ اليه	بَدَل از عَسْکَر	فاعل شَهِدَ	حرف جر	مجرور -ِ	مضافٌ اليه	حرف عطف
مضاف	محلاً مجرور	تابع ، محلّاً مجرور	مرفوع ـٌـ	جار و مجرور متعلق به [يکون]		مجرور -ِ	مبني بر فتح
هَذَا بَدَل يا عطف بيان از عَسْکَرِ ، جمله « فِی اَصْلابِ … » محلّاً منصوب صفت برای اَقْوامٌ

اَرْحَامِ النِّسَاءِ ، سَـــيَرْعَفُ بِـــهِمُ الزَّمَانُ ، وَ

معطوف، تابع	مضافٌ اليه	حرف مستقبل	فعل مضارع	حرف جر	محلاً مجرور	فاعل	حرف عطف
مجرور -ِ	مجرور -ِ	مبني بر فتح	ثلاثي مجرد	جار و مجرور متعلّق به يَرْعَفُ		مرفوع -ُ	مبني بر فتح

يَقْوَی بِـــهِمُ الْإِيمَانُ .

مضارع،ثلامجرد	حرف جر	محلاً مجرور	فاعل	////////	////////	////////	////////
لفيف مقرون	جار و مجرور متعلّق به يَقْوَى		مرفوع ـُـ	////////	////////	////////	////////

برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.