جدول اعراب الفاظ خطبه 9
وَ مِنْ كَلامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ
وَ قَدْ اَرْعَدُوا وَ اَبْرَقُوا ، وَ مَعَ هَذَيْنِ
| حرف استيناف | حرف تحقيق | ماضي، اِفعال | حرف عطف | ماضي، اِفعال | حرف عطف | ظرف مكان | مضاف اليه | 
| مبني بر فتح | مبني برسکون | واو فاعل | مبني بر فتح | واو فاعل | مبني بر فتح | متعلّق به محذوف خبر مقدّم | |
الْاَمْرَيْنِ الْفَشَلُ وَ لَسْنَا نُرْعِدُ حَتَّی نُوقِعَ وَ
| عطف بيان | مبتداي مؤخّر | واو حاليه | فعل ناقصه | مضارع، اِفعال | حرف جر | مضارع منصوب | حرف عطف | 
| تابع، مجرور | مرفوع -ُ | مبني بر فتح | نا اسم لَيْسَ | [نحن]فاعل | جار و مجرور متعلّق به نُرْعِدُ | مبني بر فتح | |
| جمله «نُرْعِدُ…» محلّاً منصوب خبر لَيْسَ، فعل نُوقِعَ منصوب به اَنْ ناصبه مقدّر، مصدر مؤوّل [اَنْ نُوقِعَ] محلّاً مجرور به حرف جرّ حَتَّی | |||||||
لَا نُسِيلُ حَتَّی نُمْطِرَ.
| لا زائد | مضارع، اِفعال | حرف جرّ | مضارع،منصوب | /////// | /////// | /////// | /////// | 
| مبنی برسکون | [نحن]فاعل | جار و مجرور متعلّق به نُسِيلُ | /////// | /////// | /////// | /////// | |
| جمله «لا نُسيلُ … » معطوف به جمله «نُرعِدُ …» تابع، محلّا منصوب خبر لَيس. نُمطِرَ منصوب به اَنْ ناصبه مقدّر، مصدر مؤوّل محلّاً مجرور به حرف جرّ | |||||||
