جدول اِعراب الفاظ خطبه 5

وَ مِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ‏ ٱلسَّلاٰمُ

اَلنَّهْيُ عَنِ الْفِتْنَةِ

اَيُّـــهَا النَّاسُ شُقُّوا اَمْوَاجَ الْفِتَنِ بِـــسُفُنِ

اَیُّ مُنادی	هَا تنبيه	صفت اَیُّ،تابع	فعل امر	مفعولٌ به	مضافٌ اِلَيْه	باء حرف جرّ	مجرور –ِ
اَیُّ مبنی بر ضمّ، محلّاً منصوب		مرفوع -ُ	واو فاعل	منصوب –َ	مجرور -ِ	جار و مجرور متعلّق به شُقُّوا

النَّجَاةِ، وَ عَرِّجُوا عَنْ طَرِيقِ الْمُنَافَرَةِ ، وَ ضَعُوا

مضافٌ اِلَيْه	حرف عطف	امر، تفعيل	حرف جرّ	مجرور –ِ	مضافٌ اِلَيْه	حرف عطف	امر، ثلا مجرد
مجرور -ِ	مبنی بر فتح	واو فاعل	جار و مجرور متعلق به عَرِّجُوا		مجرور -ِ	مبنی بر فتح	واو فاعل

تِيجَانَ الْمُفَاخَرَةِ. اَفْلَحَ مَنْ نَهَضَ بِـــجَنَاحٍ ، اَوِ

مفعولٌ به	مضافٌ اِلَيْه	ماضی، اِفعال	موصول،فاعل	ماضی،ثلامجرّد	باء حرف جرّ	جَنَاحِ مجرور	حرف عطف
منصوب -َ	مجرور -ِ	مبنی بر فتح	محلّاً مرفوع	فاعل [هُوَ]	جار و مجرور متعلّق به نَهَضَ		برای تخيير
جمله «نَهَضَ …» جمله صله محلّی از اِعراب ندارد. جمله «اِسْتَسلَمَ …» عطف به جمله صله محلّی از اِعراب ندارد.

ٱسْتَسْلَمَ فَـــاَرَاحَ . هَذَا مَاءٌ آجِنٌ وَ لُقْمَةٌ

ماضی،استفعال	حرف عطف	ماضی، اِفْعال	مبتدا	خبر، موصوف	صفت، تابع	حرف عطف	عطف به مَاء
فاعل [هُوَ]	تفريع	فاعل [هُوَ]	محلّاً مرفوع	مرفوع -ٌ	مرفوع -ٌ	مبنی بر فتح	مرفوع -ٌ

يَغَصُّ بِـــهَا آكِلُـــهَا . وَ مُجْتَنِي الثَّمَرَةِ

مضارع،مضاعف	باء حرف جرّ	ها محلّاً مجرور	فاعل، مضاف	هاءمضافٌ اِلَيْه	استيناف	مبتدا، مضاف	مضافٌ اِلَيْه
مرفوع -ُ	جار و مجرور متعلّق به يَغَصُّ		مرفوع -ُ	محلّاً مجرور	مبنی بر فتح	تقديراً مرفوع	مجرور -ِ
جمله «يَغَصُّ …» محلّاً مرفوع صفت لُقْمَةٌ و جمله «مُجْتَنِی الثَّمَرَةِ …» جمله مستأنفه محلّی از اِعراب ندارد.

لِـــغَيْرِ وَقْتِ إِينَاعِهَـــا كَـــالزَّارِعِ بِغَيْرِ

لام حرف جرّ	مجرور، مضاف	مضافٌ اِلَيْه	مضافٌ اِلَيْه	هاءمضافٌ اِلَيْه		کَ حرف جرّ	مجرور –ِ	جار و مجرور
جار و مجرور متعلّق به مُجْتَنِی		مجرور، مضاف	مجرور، مضاف	محلّاً مجرور	جار و مجرور متعلّق به خبر محذوف			متعلّق به زارع

اَرْضِـــهِ.

مضافٌ اِلَيْه	هاءمضافٌ اِلَيْه	///////	///////	///////	///////	///////	///////
مجرور، مضاف	محلّاً مجرور	///////	///////	///////	///////	///////	///////

خُلْقِهِ وَ عِلْمِهِ‏

فَـــإِنْ اَقُلْ يَقُولُوا : حَرَصَ عَلَی الْمُلْكِ ، وَ

حرف عطف	حرف شرط	مضارع مجزوم	مضارع مجزوم	ماضی ثلامجرّد	حرف جرّ	مجرور –ِ	حرف عطف
مبنی بر فتح	مبنی برسکون	فاعل [اَنَا]	فاعل واو	فاعل [هُوَ]	جار و مجرور متعلّق به حَرَصَ		مبنی بر فتح
اَقُل فعل شرط مجزوم نشانه جزم سکون، يَقُولُوا جواب شرط مجزوم نشانه جزم حذف نون، جمله «حَرَصَ عَلَی الْمُلْکِ» محلّاً منصوب مقول يَقُولُوا

إِنْ اَسْكُتْ يَقُولُوا : جَزِعَ مِنَ الْمَوْتِ ! هَيْهَاتَ بَعْدَ

حرف شرط	مضارع مجزوم	مضارع مجزوم	ماضی ثلامجرّد	حرف جرّ	مجرور –ِ	اسم فعل	ظرف زمان
مبنی برسکون	فاعل [اَنَا]	فاعل واو	فاعل [هُوَ]	جار و مجرور متعلّق به حَرَصَ		به تثليث تاء	متعلّق به هَيْهَاتَ
اَسْکُتْ فعل شرط مجزوم نشانه جزم سکون، يَقُولُوا جواب شرط مجزوم نشانه جزم حذف نون، جمله «جَزِعَ مِنَ الْمَوْتِ» محلّاً منصوب مقول يَقُولُوا

اللُّتَيَّا وَ الَّتِي ! وَ اللَّهِ لَـــٱبْنُ اَبِي

مصغّر الّتی	حرف عطف	موصول،مؤنّث	واو قسم	مجرور –ِ	تأکيد،غيرعامل	مبتدا، مضاف	مضافٌ اِلَيْه
اَللُّتَيَّا مبنی، مضافٌ اِلَيْه محلّاً مجرور ، اَلَّتِی معطوف			جار و مجرور متعلّق به اُقْسِمُ محذوف		لَ جواب قسم	مرفوع -ُ	مجرور به ياء

طَالِبٍ آنَسُ بِـــالْمَوْتِ مِنَ الطِّفْلِ بِـــثَدْيِ

مضافٌ اِلَيْه	افعل تفضيل	باء حرف جرّ	مجرور -ِ	حرف جرّ	مجرور -ِ	باء حرف جرّ	مجرور -ِ
مجرور -ٍ	خبر ، مرفوع	هر سه جار و مجرور متعلّق به آنَسُ

اُمِّـــهِ ، بَلِ ٱنْدَمَجْتُ عَلَی مَكْنُونِ عِلْمٍ لَوْ

اُمّ مُضافٌ اِلَيْه	هاءمُضافٌ اِلَيْه	حرف ابتدا	ماضي،انفعال	حرف جر	مجرور -ِ	مُضافٌ اِلَيْه	حرف شرط
مجرور، مُضاف	محلا”مجرور	برای انتقال	تُ فاعل	جار و مجرور متعلق به اِنْْدَمَجْتُ		مجرور -ٍ	برای امتناع

بُحْتُ بِـــهِ لَـــٱضْطَرَبْتُمْ ٱضْطِرَابَ الْاَرْشِيَةِ في

ماضی، فا تُ	باء حرف جرّ	هاءمحلّاً مجرور	لام جواب لَوْ	ماضی،فا تُمْ	مفعول مطلق	مضافٌ اِلَيْه	حرف جرّ
فعل شرط	جار و مجرور متعلّق به بُحْتُ		مبنی بر فتح	جواب شرط	نوعی،منصوب	مجرور -ِ	مبنی برسکون

الطّوِيِّ الْبَعِيدَةِ !

مجرور -ِ	صفت ، تابع	///////	///////	///////	///////	///////	///////
فِی الطَّوِیِّ متعلّق به اِضْطِراب		///////	///////	///////	///////	///////	///////

برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.