جزء چهارم
سوره ي آل عمران ، آيه ي 109
” الي الله ترجع الامور ” و همه ي کارها به سوي خدا باز گردانده مي شوند .
همه از صنع اوست کون و فساد خلق را جمله مبداء است و معاد
سنايي غزنوي
**************************************************
سوره ي آل عمران ، آيه ي 103
” و اعتصموا بحبل الله جميعا ولا تفرقوا”
” همگي به دست آويز خدا چنگ زنيد و پراکنده نشويد “
تنت چاهي است جان در وي فتاده ز گرگ نفس از سر پي فتاده
بگو تا جان به حبل الله زند دست تواند بوک زين چاه بلا رست
عطار نيشابوري
*************************************************
سوره ي آل عمران ، آيه ي 195
” فاستجاب لهم ربهم اني لا اضيع عمل عامل منکم من ذکر او انثي “
” پس پروردگار ايشان دعاي آنها را به اجابت رسانيد، زيرا من آن خدايم که عمل هيچ کار گزاري را چه مرد و چه زن تباه نمي کنم .”
اندرين ره مي تراش و مي خراش تا دم آخر دمي فارغ مباش
تا دم آخر دمي آخر بود که عنايت با تو صاحب سر بود
هر چه مي کوشند اگر مرد و زن است گوش و چشم شاه جان بر روزن است
مثنوي معنوي بيت 1822- 1824
*************************************************
سوره ي آل عمران ، آيه ي 97
“فان الله غني عن العالمين ” البته خدا از اطاعت جهانيان بي نيازاست .
مر او را رسد کبريا و مني که ملکش قديم است و ذاتش غني
بوستان سعدي ، بيت 19
*************************************************
سوره ي آل عمران ، آيه ي 159
” فبما رحمه من الله لنت لهم و لو کنت فظا غليظ القلب …”
” به سبب رحمت خداست که تو با آنها اين چنين خوشخوي و مهربان هستي “
خدايت ثنا گفت و تبجيل کرد زمين بوس قدر تو جبريل کرد
بوستان سعدي ،بيت 92
***********************************************
سوره ي آل عمران ، آيه ي 104
” وتکن منکم امه يدعون الي الخير و يامرون بالمعروف و ينهون عن المنکر و اولئک هم المفلحون “
” و بايد از شما جماعتي باشند که مردم را به خير و صلاح دعوت کنند و به نيکو کاري دستور دهند و از بدي باز دارند و اينان رستگارانند “
رسانيدن امر حق طاعت است ز زندان نترسم که يک ساعت است
بوستان سعدي، بيت 932
************************************************
سوره ي آل عمران، آيه ي 178
” و لا يحسبن الذين کفروا انما نملي لهم خيرٌ لانفسهم انما نملي لهم ليزدادوا اثما و لهم عذاب مهين”
” کافران مپندارند که در مهلتي که به آنها مي دهيم خير آنهاست . به آنها مهلت مي دهيم تا بيشتر به گناهشان بيفزايند ، و براي آنهاست عذاب خوار کننده.”
به مهلتي که سپهرت دهد ز راه مرو
تورا که گفت که اين زال ترک دستان گفت
حافظ
************************************************